Local Transport in Croatia?

I will be travelling from Rijeka airport to the tourist resort of Umag, then back to Krk Island a week later. How easy is it to get around on public transport? Any useful websites?